Into the Wild Green Yonder Part 2

"Into the Wild Green Yonder Part 2" is the eighty-sixth episode of Futurama, the fourteenth of the fifth production season and sixth broadcast season and the second cut from Into the Wild Green Yonder. It aired 30 August, 2009 on Comedy Central.

Miscellany
for trivia, goofs, etc.

Film to Episode Edits
In order to make this quarter of the film fit into an episode's timeslot, some transitional shots were shortened slightly, and some other larger cuts have occurred.
 * After the start of the introduction and a new caption, Hermes and Zoidberg stand in the hangar and say "previously on Futurama" then clink champagne glasses labelled "matter" and "anti-matter" together, causing an explosion before the recap begins.
 * Leo's targeting of the golf ball canon at Hydra is shorter.
 * Leela's "Well, there won't be any imploding once they read our environmental review." loses the "well".
 * When Nixon is instructing Agnew in his swing, the first sentence doesn't start with "now".
 * The Feministas' chant has one less "save the ecosystem" at the end.
 * When the Feministas are hiding out, Frida doesn't ask "Now what do we do?"
 * When Nine is explaining the situation to Fry, after silencing Hutch he doesn't say "You shall learn more in time, Fry. But..." Nor does he say "and our enemies would know of our existence," after telling Fry that Leela's thoughts would be read.
 * Leo's thoughts heard by Fry don't include "Security guard gotta be tough."
 * Sal doesn't tell the "hookers" that "This is [his] turfs."
 * During the news, Linda isn't caught off guard talking to Morbo, as such we don't her her say "So you make more than twice what I do. What?"
 * Sub commander L doesn't refer to herself as "den mother of the Feminista Revolutionary Collective". She also doesn't say the leech has a right to exist "because it's a part of nature." A third portion of the speech that is removed is "We call on women everywhere to join our struggle against eco-chauvinist Leo Wong. We especially need good communiqué writers."
 * After Bender steps into the Room, Kif blows into a trumpet, producing a flag that reads "to be continued...".