A bicyclops built for two