The Prisoner of Benda

"The Prisoner of Benda" is the ninety-eighth episode of Futurama, the tenth of the sixth production season and the seventh broadcast season.

The story
According to David X. Cohen, writer Ken Keeler penned a theorem (and proof thereof) based on group theory, then used it to explain a plot twist in this episode.