Dubbing

Like most TV shows, Futurama was dubbed for foreign audiences when broadcasted in their respective nations.

Futurama was dubbed to French, German and Spanish

While this Wiki does not bother with the foreign versions of the show, it is worth a mention.

French
Information from the French Wikipedia.
 * Alexis Thomassian : Philip J. Fry
 * Bernard Tiphaine : Bender Bending Rodríguez, Docteur Zoïdberg
 * Blanche Ravalec : Leela Turanga
 * Jean-Pierre Moulin : Professeur Hubert Farnsworth, Président Nixon
 * Lionel Melet : Hermès Conrad, Zapp Brannigan, le père d'Amy
 * Julie Turin : Amy Wong
 * Michel Lasorne : Kif Kroker, Professeur Wernstrom, Slurms MacKenzie

Trivia

 * While French was represented as a dead language in the original English edition, and similar in the German and Spanish editions. It was German that was dead in the French edition.